Ferment のバックアップ(No.2)


酵母培養瓶 Yeast Culture Bottle
3bd0c3e98101b6738677efaee8163ad5197de9df.png
リンゴ、水入り瓶、砂糖
Apple, Water Bottle, Sugar

発酵樽 Fermentation Barrel
bb0ad3aa863c3fa579027043973f6236cab94b48.png

ワイン樽 Wine Barrel
0d0064c63dda31e707643e254f540eb88185afdc.png

シードル樽 Cider Barrel
772c73a17a134f5cc1f051986b47767bc2962250.png

麹樽 KOMEKOUJI Barrel
80c3a95cf2f84c27a5703010a853b96b827b14e1.png
蒸し米、茶キノコ、発酵樽
Steamed rice, Brown Mushroom, Fermentation Barrel

酒母樽 SHUBO Barrel
bafa3444f9c6801f951d3aca039e83160af75f16.png
酵母、米麹、蒸し米、水入りバケツ、発酵樽
Yeast, KOMEKOUJI, Steamed rice, Water Bucket, Fermentation Barrel

もろみ樽 MOROMI Barrel
2cbb6b1f56452debd24c6f3e048dc1b38a03ba94.png
酒母、米麹、蒸し米、水入りバケツ、発酵樽
SHUBO, KOMEKOUJI, Steamed rice, Water Bucket, Fermentation Barrel

生酒 Pure SAKE
b6db497371de3acdaed586a6e4ddbb14c3027332.png
もろみ、酒瓶
MOROMI, Wine bottle

新酒 SAKE
6240708fc8007a530e0a34c4ae095650f349b151.png
生酒を焼くと新酒になる
Bake Pure Sake to become SAKE.

熟成酒樽 Aged SAKE Barrel
a728bb07774712d4a3eae68e80919756269aec1b.png

酒粕 SAKE cake
89dea14fc54bc244efe1de08403101bffcaaa5bb.png
新酒をクラフトする時の副産物、肥料にも使える
It is a by-product when making Pure SAKE.
It can also be used for fertilizer.

甘酒鍋 DONABE with SAKE cake
681cc3e4704be0bea3ca57d82f573bba48dd2204.png
酒粕、砂糖、水入りバケツ、鍋
SAKE cake, Sugar, Water Bucket, DONABE

煮豆鍋 DONABE with Soy
5d468ba93de6138bd231b088eea38f438f831c32.png
大豆×4、水入りバケツ、鍋
Soy×4, Water Bucket, DONABE

味噌樽 MISO Barrel
cc0fed4de14bf43684b8c716c7a409947527a628.png
煮豆、米麹、塩、発酵樽
Boiled soy, KOMEKOUJI, Salt, Fermentation Barrel